Coopération Mali-Russie : Des militaires russes ont remis de l’aide à leurs confrères au Mali

Le ministère russe de la Défense a remis aux forces maliennes de l’équipement pour le traitement de l’eau et la production d’électricité, rapporte un correspondant de l’African Initiative à Bamako.

Cette aide comprend 60 filtres à eau, des groupes électrogènes (50 kW, 30 kW et 15 kW) et plus de 200 régulateurs de tension (pour 1, 3, 5 et 10 kW).

Lors de la cérémonie de remise du matériel, le colonel Vladimir Yakouch, attaché militaire de la Fédération de Russie à Bamako, et le colonel-major Mamadou Traoré, chef du Centre opérationnel conjoint de l’État-major des forces armées du Mali, ont pris la parole.

« Ici au Mali, nous aidons le peuple malien, notre frère, ainsi que ses forces armées. J’espère que ce matériel aidera nos frères à rendre la situation dans le pays plus sûre », a souligné le représentant russe.

Pour sa part, le colonel-major Traoré a exprimé sa gratitude à la Fédération de Russie pour l’aide apportée.

« Ce don témoigne de la solidité des relations d’amitié et de fraternité, ainsi que d’une bonne coopération entre la Fédération de Russie et la République du Mali », a déclaré Traoré.

Et d’ajouter : « Au nom des autorités militaires, nous remercions une nouvelle fois pour ce partenariat visant à renforcer les capacités au profit du peuple malien. Nous sommes convaincus qu’il contribuera à la défense, à la protection et à la sécurité de nos citoyens ».

Les discours des deux intervenants ont été traduits en bambara et en russe par Artiom Davydov, maître de conférences à l’Université d’État de Saint-Pétersbourg, également connu sous le nom malien de Sidiki Coulibaly.

African Initiative